Lượng không khí tươi tối thiểu cho mỗi phòng mổ phải được xác định theo các yêu cầu sau và lấy giá trị lớn nhất.

(1) Lượng không khí tươi tính theo tốc độ trao đổi không khí tươi trong Bảng 4.1: khi tính theo đầu người mỗi giờ, tiêu chuẩn Thụy Sĩ là 80m³, tiêu chuẩn Đức là 60m³, tiêu chuẩn Nhật Bản là 3~5 lần/giờ. Bảng này áp dụng mức 60m³ và 3~6 lần/giờ.

Do đặc điểm về bố trí và chức năng của các phòng mổ, chẳng hạn như việc sử dụng cửa trượt tự động cho lối ra vào và sự hiện diện của hệ thống thải khí trong phòng, lượng không khí rò rỉ nói chung lớn hơn so với các phòng sạch công nghiệp, và giá trị áp suất dương khó đạt được; các giá trị áp dụng trong thiết kế cần được lựa chọn chính xác.

(2) Lượng không khí tươi cần thiết để bù đắp lượng khí thải trong phòng (không nhỏ hơn 200m³/h cho mỗi phòng mổ) và duy trì giá trị áp suất dương trong phòng.

(3) Lượng không khí tươi cần thiết cho hô hấp của nhân viên.

Đối với các yêu cầu trên, phòng mổ loại Ⅰ không được nhỏ hơn 1 000m³/h mỗi phòng (trong đó các phòng mổ chuyên nhãn khoa có diện tích nhỏ hơn không được nhỏ hơn 800m³/h mỗi phòng); đối với phòng mổ sạch loại Ⅱ và Ⅲ, mỗi phòng không được nhỏ hơn 800m³/h; đối với phòng mổ sạch loại Ⅳ, mỗi phòng không được nhỏ hơn 600m³/h.

[Tham khảo] Hướng dẫn Thiết kế và Quản lý Bệnh viện được xuất bản tại Nhật Bản năm 1998 quy định lượng không khí tươi tối thiểu là 5 lần/giờ; tập Ứng dụng của ấn bản năm 1999 Sổ tay của Hiệp hội Kỹ sư Sưởi ấm, Làm lạnh và Điều hòa không khí Hoa Kỳ cũng quy định lượng không khí tươi tối thiểu là 5 lần/giờ; Phần 4 của tiêu chuẩn Liên bang Đức DIN1946 đưa ra mức 70m³ trên đầu người mỗi giờ đối với phòng bệnh, mặc dù không đưa ra giá trị cụ thể cho phòng mổ nhưng rõ ràng mức này phải cao hơn con số trên, tuy nhiên tiêu chuẩn đã quy định tổng lượng không khí tươi là 1 200m³/h cho mỗi phòng mổ; tiêu chuẩn Thụy Sĩ áp dụng 80m³/h trên đầu người. Xét đến việc lắp đặt hệ thống thải khí, số người giả định hiện diện (phòng quy mô siêu lớn: 12 người, quy mô lớn: 10 người, quy mô trung bình: 8 người, quy mô nhỏ: 6 người) và quy định tối thiểu 60m³/h không khí tươi trên một người, các tiêu chuẩn này đều có mức quy định khá cao, trong đó lượng không khí tươi theo tiêu chuẩn Đức là lớn nhất; lý do xem xét của tiêu chuẩn này là lượng halothan sử dụng trong một phòng mổ là 500mL/h, nếu lượng không khí tươi đạt 1 200m³/h, nồng độ halothan có thể được duy trì ở mức $\dfrac{500,\text{cm}^3}{1,200,\text{m}^3} \approx 0.4\times10^{-6}$, trong khi ở khu vực gần bác sĩ gây mê nồng độ này sẽ cao gấp 10 lần, tức là $4\times10^{-6}$, ngay dưới ngưỡng nồng độ cho phép tối đa của khí này là $5\times10^{-6}$.

Theo giải thích trong “Quy chuẩn”:

(1) Có thể tham khảo cách xem xét của Đức, nhưng đối với các phòng mổ loại Ⅳ nơi thực hiện các phẫu thuật nhỏ thông thường, liều lượng thuốc gây mê thường tương đối nhỏ, lượng khí gây mê thải ra không liên tục ở nồng độ cao, trong khi tiêu chuẩn quy định hệ thống thải hoạt động liên tục; do đó, có thể xem xét giảm một nửa lượng không khí tươi, xuống còn khoảng 600m³/h.

(2) Đây cũng là điểm quan trọng nhất, cụ thể là đảm bảo rằng khi cửa mở, luồng không khí trong phòng có thể chảy ra ngoài với một vận tốc nhất định để cản trở sự xâm nhập của không khí bên ngoài. Giả sử phòng mổ loại Ⅰ duy trì vận tốc luồng không khí là 0,1m/s, diện tích sau khi cửa mở là 1,4×1,9=2,66m² thì cần 956m³/h không khí tươi; đối với phòng mổ loại Ⅱ và Ⅲ duy trì vận tốc luồng là 0,08m/s thì cần 766m³/h. Ngoài ra, có khá nhiều báo cáo cho thấy các phòng mổ có cảm giác khá bí ngột; do đó, điều khoản này đã tăng lượng không khí tươi một cách phù hợp. Bên cạnh việc quy định tốc độ trao đổi không khí tươi và lượng không khí tươi trên đầu người được trình bày sau đó, mức lượng không khí tươi tối thiểu cho phòng mổ loại Ⅰ, loại Ⅱ-Ⅲ và loại Ⅳ lần lượt được đặt ở mức 1 000m³/h (phòng mổ chuyên nhãn khoa nói chung có rất ít nhân viên tham gia phẫu thuật và diện tích phòng cũng nhỏ, nên có thể áp dụng 800m³/h), 800m³/h và 600m³/h.