Os gases medicinais são um dos equipamentos essenciais necessários para o tratamento auxiliar em sala operatória. Na sala, os dispositivos terminais de gás devem ser fornecidos em duplicata (um em uso e um em reserva): um do tipo montado na parede como reserva, e um instalado no pendente cirúrgico como terminal para uso normal. A fonte de gás é transportada das diversas estações de gás por meio de tubulações até os terminais da sala operatória e, quando necessário, é conectada ao paciente ou a instrumentos por meio de plugues.

A caixa do terminal de gás de reserva deve ser instalada na parede lateral da sala operatória (Figura 6.10). A caixa deve ser embutida (montagem rente à parede) e não deve ficar saliente em relação à superfície da parede.

Figura 6.10　Um tipo de terminal de gases medicinais de reserva em sala operatória A caixa deve ser vedada. O terminal de gás de reserva deve ser instalado próximo à posição da cabeça do paciente na mesa cirúrgica, a uma altura de aproximadamente 1 a 1,2 m; não deve ser instalado na região dos pés do paciente, e deve-se tomar cuidado para não obstruir a passagem.