Langkah Penerjemahan

  1. Mempertahankan struktur Markdown dan penomoran bagian asli.
  2. Menerjemahkan isi teks ke bahasa Indonesia dengan istilah teknis yang sesuai.
  3. Mempertahankan singkatan teknis seperti DDC dan HEPA.

I. Ikhtisar Proyek

Luas area ruang operasi: 2900 m².

Jumlah ruang operasi: 24.

Klasifikasi kebersihan: 2 ruang Kelas I, 22 ruang Kelas III.

Konstruksi khusus: 2 ruang operasi berpelindung, 2 ruang operasi infeksi.

II. Tata Letak Bidang

(1) Jenis desain: tipe pemulihan limbah (koridor tengah dirancang sebagai koridor bersih, dan koridor luar berfungsi sebagai jalur limbah)

(2) Ruang operasi berada di lantai dua, mezzanine teknis berada di antara lantai dua dan lantai tiga, dan sebagian ruang mesin penyejuk udara berada di lantai tiga.

III. Sistem Penyejuk Udara dan Purifikasi

(1) Unit udara segar. Unit udara segar memproses udara segar secara terpusat dan menyalurkannya ke bagian pencampuran setiap unit penyejuk udara; ruang-ruang operasi yang berbagi unit udara balik dikendalikan secara sinkron saat menyala/mati.

(2) Unit resirkulasi. Dalam proyek ini, ruang operasi Kelas I dilengkapi dengan sistem penyejuk udara independen dengan satu unit melayani satu ruang, sedangkan ruang operasi Kelas III lainnya menggunakan konfigurasi satu unit untuk dua ruang dan satu unit untuk tiga ruang.

(3) Unit. Pemanasan ulang menggunakan pemanas listrik, dan pelembapan menggunakan pelembapan uap kering.

(4) Sistem kendali otomatis. Pada musim panas, digunakan mode kendali prioritas kelembapan: sinyal dari sensor suhu dan kelembapan dikirimkan ke DDC, dan DDC mengatur derajat pembukaan katup air otomatis pada pipa air dingin untuk mengendalikan kapasitas dehumidifikasi; kemudian DDC mengatur pemanas listrik untuk mengendalikan suhu udara pasok, guna memenuhi persyaratan kendali suhu dan kelembapan konstan. Pada musim dingin, sinyal dari sensor suhu dan kelembapan dikirimkan ke DDC, dan DDC mengatur derajat pembukaan katup air otomatis pada pipa air panas serta pemanas listrik untuk mengendalikan suhu, dan mengirimkan sinyal ke pelembap uap kering untuk mengendalikan kelembapan.

IV. Distribusi Udara Dalam Ruangan

Ruang operasi menggunakan mode pasokan udara atas, pengembalian udara bawah, dan pembuangan udara atas; koridor dan ruang penunjang menggunakan pasokan atas, pengembalian atas, dan pembuangan atas. Katup volume udara konstan mekanis dipasang pada pipa cabang udara pasok ruang operasi, katup pengatur volume udara dipasang pada pipa udara balik, dan katup volume udara konstan dua posisi elektrik dipasang pada pipa cabang udara segar. Bukaan udara pasok ruang operasi ditempatkan secara terpusat di atas meja operasi, dengan seluruh permukaan buaan dilapisi filter HEPA; inlet udara balik ditempatkan di bagian bawah pada kedua sisi ruangan, dan sebuah outlet pembuangan disediakan di bagian atas setiap ruangan, yang dihubungkan ke kipas pembuangan utama melalui kipas pembuangan independen untuk dibuang.

V. Gambar Departemen Operasi

Denah, diagram zonasi, dan diagram alur departemen operasi bersih ditunjukkan pada Gambar 1, Gambar 2, dan Gambar 3.

Gambar 1 Denah Lantai Departemen Operasi Bersih Rumah Sakit Afiliasi Kedua Universitas Kedokteran Harbin

Gambar 2 Peta Zonasi Departemen Operasi Bersih Rumah Sakit Afiliasi Kedua Universitas Kedokteran Harbin

Gambar 3 Bagan Alur Departemen Operasi Bersih Rumah Sakit Afiliasi Kedua Universitas Kedokteran Harbin